'N Palermu, a diffirenza 'i l'autri banni,
li vigili nun stannu 'nmenzu a strata
pi dari aiutu, pi evitari danni
sia 'nta lu centru ca 'nta la burgata.

Li vigili stratali 'nta chist'anni
sunnu tutti jittati a la 'mbuscata.
Pi cu havi a circulari sunnu affanni:
'nto traficu ci passa la jurnata!

Chistu picchì su' tutti 'nta l'uffici
(cusà si chista è cosa normali).
Certu fùssimu tutti cchiù filici

siddu magari a Pasqua e a Natali
nun stàssiru a l'ufficiu chisti amici
e fùssiru stratali e no "ufficiali"!

TRADUZIONE
IL VIGILE
A Palermo, a differenza di altre parti,
i vigili non stanno per la strada
per dare aiuto, per evitare danni
sia al centro che nella borgata.
I vigili stradali in questi anni
sono tutti gettati a l'imboscata.
Per chi deve circolare sono affanni:
nel traffico ci passa la giornata!
Questo perchè son tutti negli uffici
(chissà se questa è cosa normale),
certo saremmo tutti più felici
se magari a Pasqua e a Natale
non stessero in ufficio questi amici
e fossero stradali e non "ufficiali"1