Un paladinu, tuttu camulutu,
lu pìgghia arreri 'n manu lu puparu.
Ci duna un pocu 'i stuccu unni è firutu,
un pocu di culuri d'unni è chiaru.

C'un vistiteddu novu di villutu
pari nasciutu aèri paru paru.
E' comu a un onorèvuli canutu
doppu ca i so' magagni si scurdaru.

Ritorna, pigghia postu in Parlamentu
e fà campagna moralizzatrici;
canciò bannera, parra cu talentu

e ognunu presta accura a zoccu dici.
Viditi quantu vali e chi purtentu
diventi cu na manu di virnici!

TRADUZIONE
PUPI ED ONOREVOLI
Un paladino, tutto tarlato,
lo riprende in mano il puparo.
Gli dà un po' di stucco dov'è ferito,
un poco di colore dov'è scolorito.
Con un vestitino nuovo di velluto
pare nato ieri totalmente.
E' come a un onorevole canutu
dopo le sue dimenticate magagne.
Ritorna, piglia posto in Parlamento
e fà campagna moralizzatrice;
ha cambiato bandiera, parla con talento
e ognuno fà attenzione a ciò che dice.
Vedete quanto vale e che portento
si diventa con una passata di vernice!