Egregiu Diretturi d'u giurnali,
cu Lei fazzu 'sta pubblica prutesta
picchì sugnu trattata troppu mali
di me maritu chi pirdìu la testa.

La curpa di la crisi coniugali
l'hannu 'sti fimmineddi senza vesta
chi a un ciriveddu levanu lu sali
e fannu dannu a na muggheri onesta.

Vògghiu pubblicamenti dittu scusa
pi ogni stravacanza la cchiù strana,
pi ogni offisa stùpita e fitusa.

Sapi: chiancivu na nuttata sana
quannu, 'nto menzu a genti piducchiusa,
lu vitti cu 'nta testa la bandana!

TRADUZIONE
LETTERA A UN GIORNALE
Egregio Direttore del giornale,
faccio con Lei una pubblica protesta
perchè sono trattata troppo male
da mio marito che perse la testa.
La colpa della crisi coniugale
l'hannu le femminelle senza veste
che a un cervello tolgono il giudizio
e fanno danno ad una moglie onesta.
Voglio pubblicamente detto scusa
per ogni stravacanza la più strana,
per ogni offesa stupida e sporca.
Sappia che ho pianto una nottata sana
quando, tra tanta gente pidocchiosa,
l' ho visto con in testa la bandana!