Newsletter del 10 Gennaio 2004

Sicilianelmondo.com: la prima newsletter dei Siciliani
*******************************************************
VISITA IL NETWORK DI SICILIA NEL MONDO

Hai mai visitato le pagine del nostro Network?
Contengono decine di siti divisi per categorie. Ce ne sono per tutti i gusti e per tutte le esigenze: culturali, turistici, commerciali, personali. Si va dal grande portale al piccolo sito; l`uno si apprezza per la ricchezza d`informazioni e l`imponenza della realizzazione, l`altro per la tenacia di chi con mezzi modesti ha ottenuto un prodotto dignitoso.
Troverai poesie, opere d`arte, interessanti informazioni ed anche belle immagini.
Dedicare un po` di tempo al Network di Sicilia nel mondo è utile e piacevole.
Perché non provare?

=> http://www.sicilianelmondo.com/network
*******************************************************

Sommario:
- Sicilia Viaggi
- Sicilia Notizie: Enna. Al restauro le tele del Borremans
- Proverbio
- Curiosità: Procope, un siciliano nella Parigi del `600
- Poesia: Come un bambino (di Sal Messina)
- I Siciliani: Fortunato Orazio Signorello
- News
- Istruzioni


__Sicilia Viaggi_________________________________
Sicilia Viaggi è il nuovo portale di Sicilia nel mondo dedicato al mondo del turismo.

Se sei proprietario di una struttura ricettiva (albergo, pensione, residence, b&b, affittacamere, camping, agriturismo, etc) e vuoi essere inserito gratuitamente nel nostro database registrati al nostro sito:
=> http://www.siciliaviaggi.com

Questa settimana si sono iscritti al nostro portale:

RESIDENCE
- Puccio Antonio (Modica - Ragusa)
- Timpi-russi (Sciacca - Agrigento)
AFFITTA CAMERE
- Casa Vacanze Giuliana (Lipari)
AGRITURISMO
- La Casa di Pippinitto (Santa Venerina - Catania)
BED & BREAKFAST
- Casa Guercio (Cefalù - Palermo)
- Vacanze in Sicilia - Alloggi di qualità (Palermo)

Per maggiori informazioni:
=> http://www.siciliaviaggi.com


__Sicilia Notizie________________________________
Enna. Al restauro le tele del Borremans

(R.B.) Un importante evento artistico-culturale ha recentemente interessato il Duomo di Enna.
La Sovrintendenza per i beni culturali in collaborazione con la Regione ha, infatti, autorizzato i lavori di restauro di alcune tele del pittore fiammingo Guglielmo Borremans, vissuto tra la fine del 1600 e l`inizio del 1700.
Si tratta, in particolare, di quattro pale collocate all`interno degli altari laterali della Basilica e raffiguranti San Martino di Tours, San Pietro e San Paolo, San Giovanni Battista e le Sante siciliane Agata e Lucia...

Per il testo completo, clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/notizie


__Proverbio______________________________________
Segnalato da Salvo Catarella

Lu pruvatu `un lu stari a pruvari,
ca cchiù lu pruovi e cchiù tintu lu truovi.

Traduzione
Non stare ancora a provare ciò che hai già provato,
perché lo troverai sempre peggiore.

Per altri proverbi clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/proverbi


__Curiosità______________________________________
Procope, un siciliano nella Parigi del `600

Il più antico caffè del mondo é Le Procope di Parigi, considerato anche il primo caffé letterario; risale addirittura al XVII secolo ed é stato sempre frequentato da uomini illustri.
Lo aprì nel 1686 un siciliano che, trasferitosi nella capitale della Francia, fece conoscere in quella raffinata città le delizie della nostra gelateria. Questo geniale imprenditore, pioniere per quanto riguarda quell`attività, svolta per altro in una lontana città straniera, si chiamava Francesco Procopio Capelli, ma da tutti era conosciuto come Procopio de` Coltelli. Alcuni sostengono che proveniva da Palermo, altri da Aci Trezza. Gli aveva insegnato quell`arte suo nonno, che a sua volta l`aveva imparata dagli arabi, migliorandola notevolmente...

Per il testo completo clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/curiosita


__Poesia_________________________________________
Come un bambino
di Sal Messina

Mi sono addormentato
come un bambino;
avevo lei nel cuore
il sole di Sicilia
e tanta pace.

Per altre poesie clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/poesie


__I Siciliani____________________________________
Fortunato Orazio Signorello

Fortunato Orazio Signorello è nato a Catania, città nella quale vive e opera, il 30 marzo 1966. Dotato di grande cultura e vivace ingegno, incarna la figura dello scienziato-letterato-artista dai molteplici interessi. Per la sua attività poliedrica (è giornalista, critico d`arte, promotore culturale, pittore, scrittore, paleontologo, paletnologo, naturalista e storico della fotografia) e per la sua creatività inesauribile, egli ha ottenuto prestigiosi premi.
Ha proposto un modello creativo della critica d`arte curando mostre tematiche e interdisciplinari innovative sia in Italia che all`estero...

Per la scheda completa clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/siciliani


__News___________________________________________
IRENE BONANNO, RACCONTI E TEATRO
La nostra lettrice Irene Bonanno ("una donna innamorata della sua terra e delle tradizioni che a essa appartengono", come ama definirsi) ci informa che ha pubblicato un libro dal titolo "Totò Agosta", racconti tragi-comici in versi di una vita "veru disgrazziata"; essi le hanno offerto l`occasione per fissare su carta usi, costumi e tradizioni di una Sicilia che scompare.
Dal libro ha, poi, tratto un canovaccio che è diventato uno spettacolo dal titolo "Contru la sorti `un c`è nenti di fari" andato in scena al teatro Selinus di Castelvetrano il 31 maggio dell`anno scorso.
E` una "cantastoriata" con i personaggi del libro, il racconto di alcune disavventure di Totò Agosta e bellissime canzoni siciliane interpretate da Ignazio Giovari e dalla stessa autrice.
Ora sogna di portare lo spettacolo presso le comunità di Siciliani sparse nel mondo, che potrebbero così rivedere o conoscere uno spaccato di Sicilia degli anni `50.
Gli interessati possono rivolgersi alla redazione di Sicilia nel mondo, che avrà cura d`informare Irene Bonanno.

CURIOSITA`
Nel mese di dicembre abbiamo inserito nella sezione Curiosità uno scritto di Armando Carruba che si riferisce alla processione di Santa Lucia a Siracusa. Il titolo é: "Sarausana é! Ebbiva Santa Lucia!"

POESIA
Alla vigilia di Natale abbiamo inserito nella sezione Poesie una lirica di Michelangelo Cammarata ispirata da questa importante festa della cristianità.


__Sicilia Network________________________________
Sei un siciliano? Hai fatto un sito che riguarda la Sicilia? Entra nel nostro network e lo farai conoscere a tutti i siciliani nel mondo! Per maggiori informazioni:
=> http://www.sicilianelmondo.com/network

Questa settimana sono entrati nel nostro Network:
Il Banano
=> http://www.sicilianelmondo.itlink.net/goto.asp?ID=255

EtnaTV
=> http://www.sicilianelmondo.itlink.net/goto.asp?ID=256

progetto scuola e lavoro
=> http://www.sicilianelmondo.itlink.net/goto.asp?ID=259

Promoitalia
=> http://www.sicilianelmondo.itlink.net/goto.asp?ID=263

Indietro