Sicilia nel Mondo .com

Accadde oggi in Sicilia

1834 Nasce a Palermo il Beato Giacono Cusmano, medico e sacerdote, fondatore del "Boccone del Povero".

1907 Nasce a Palermo Nicolò Carosio, il più grande radiocronista sportivo.

Aviri ‘na fami chi parinu du fami

Arriva in Sicilia un nuovo sport

Roberto Moretti

Scopri l'Orientamento, lo sport che combina attività fisica e mentale, portando famiglie e atleti a esplorare boschi e centri storici siciliani.

Parlare siciliano

Pasta a broru, morti e passioni.
Pasta cu lu sucu, Pasqua e risurrizioni.

da I Misteri del Rosario

Fefè Vaccaro

I - GESU' SUDA SANGU 'NTA L'ORTU
Gesù, arrivatu a l'ortu di l'ulivi,
si porta a Petru, Giacumu e Giuvanni:
- Priàti picchì l'omu nun s'addanni!
Poi s'arrassò cu tutti li so' affanni.

- Patri, si di stu calici mi privi...
Cristu, cu a facci nterra addinucchiatu,
sudava sangu; sulu e scunsulatu,
prigava o' Patri chi l'avìa mannatu.

- E'tristi l'arma mia 'nfinu a la morti,
cu mi tradisci sta arrivannu ccà,
Tu lu patruni si' di la me sorti,
iu m'assuggettu a la To' vuluntà!

Mentri ca lu Signuri soffri e pria,
dormi cu' si purtò pi cumpagnia!


II - GESU' FLAGILLATU
Cristu, vinnutu pi trenta dinari,
vinni 'i prima matina cunsugnatu
comu un briganti, liatu e sfardatu
p'éssiri giudicatu di Pilatu.

Ponziu Pilatu nun sapìa chi fari;
capìu ca Gesù Cristu era nnuccenti:
- Supra di chistu iu nun trovu nenti!...
Ma la fudda gridava priputenti.

Scantatu, allura, lu guvernaturi
dissi: - Va beni, 'u fazzu flagillari!
Spirannu di placari lu rancuri
e puru lu so postu di salvari.

Pirdùnami Signuri! Ogni piccatu
è un colpu di flagellu chi t'haiu datu!


III - GESU' INCURUNATU DI SPINI
Ma la viltà di l'òmini è infinita:
ddu corpu flagillatu e sanguinanti
pietà nun fici a nuddu di ddi tanti
chi, anzi, lu sputàvanu davanti.

Unu, cu la mirudda cchiù purrita,
fici na trizza 'i spini pi curuna
e pi quasalla colpi 'ntesta duna
e 'nsèmmula lignati e timpuluna.

Vistutu c'un mantellu d'un surdatu,
lu Cristu ora pi scettru havi 'na canna;
l'urtimu tintativu fa Pilatu:
- Hecce homo! V'abbasta? - No! Cunnanna!

- Ridduttu d'accussì a nuddu affliggi?..
La fudda inveci grida: - Crucifiggi!


IV - GESU VA O' CALVARIU
Pilatu allura si lavò li manu
e cunsignannu lu Cristu nnuccenti
dissi:'I stu sangu nun haiu curpa nenti!
-..Cadissi supra a nui e li discinnenti!

Gesù Cristu camina chianu chianu,
la cruci supra i spaddi e assai pisanti,
li chiai supra a lu corpu sunnu tanti
e chiddi di lu cori cusà quanti!

'Ntrùppica e sbatti nterra cu la facci,
Simuni di Cireni presta aiutu;
di lu sò sangu restanu li tracci
'nta l'anima di ognunu c'ha cridutu.

Oh Matri Addulurata, chi fu chistu
chiddu ca Simeoni avia privistu?!


V - GESU' MORI 'N CRUCI
Quannu arrivaru 'ncima a lu Calvaru
Cristu supra a lu lignu fu 'nchiuvatu,
poi di 'nterra pi l'aria fu ghisatu
picchì vinissi megghiu taliatu.

Cu acìtu e feli poi l'abbiviraru,
lu so vistitu fu tiratu a sorti,
'nsurtatu fu: - Nun hai cu' ti cunforti,
si Salvaturi... sàrvati d'a morti! -

All'ura sesta a terra si scurò,
Gesù a lu Patri si raccumannava,
lu velu di lu tempiu si sfardò,
lu Salvaturi l'anima esalava.

Poi un ferru a punta passo lu custatu...
e chiddu nun fu l'urtimu piccatu!