Newsletter del 25 Novembre 2001

====================================================

Lo "staff" di Sicilia nel mondo rivolge il suo commosso saluto alla giornalista MARIA GRAZIA CUTULI, coraggiosa figlia di Sicilia caduta nell`adempimento del proprio dovere, ed é idealmente vicino ai suoi familiari, in questo momento di grande dolore, nonché ai catanesi e a tutti i siciliani che piangono per la sua scomparsa.

====================================================

Sicilianelmondo.com: la prima newsletter dei Siciliani.

Sommario:
- Proverbio
- Sicilia Notizie
- Personaggi illustri: Michele Amari
- Poesia: `Nvitu a la puisia
- Pubblicità
- Istruzioni


__Proverbio_____________________
La casa capi quantu voli lu patruni.

Traduzione:
La casa riesce a contenere quello che vuole il padrone.

Significato:
Si dice così quando si riesce a sistemare persone o cose in uno spazio angusto.

Altri proverbi? Clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/proverbi


__Sicilia Notizie_______________
In mostra a Cefalù le vetrate del Duomo

Le ultime vetrate del Duomo di Cefalù, le cui immagini s`ispirano all`Apocalisse, prima di essere installate vengono esposte al pubblico per alcuni giorni nel Palazzo Belmonte Riso.
La mostra potrà essere visitata fino al giorno 28 novembre. L’ingresso è libero.

Per il testo completo clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/notizie


__Personaggi illustri___________
Michele Amari

Lo storico Michele Amari, considerato il più grande studioso delle vicende siciliane al tempo degli Arabi, nacque a Palermo nel 1806 e morì a Firenze nel 1889.

Per la scheda completa clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/personaggiillustri


__Poesia________________________
`Nvitu a la puisia
di Pippo Alibrio

Un munnu di valura mi rapìu lu cori,
spalancau poi `na duttrina
ca lu cori miu sempri m`affina.

La puisia addivintau `pi mia n`amica,
m`ancuraggia e mi surreggi:
pi li versi sugnu ormai iu quasi persu.

Nun ci campu senza scriviri d`incantu,
nun ci pensu quannu scrivu tuttu `nversu,
e nun dormu quannu creu pi lu `munnu persu.

Ma mi sentu riscilatu, riccu e megghiu d` `u passatu.
Perciò vui, genti `ntricanti, `nnammurati o vilinusi,
malatizzi, senza testa o anchi mafiusi,

omini, fimmini e carusi ca furriati `nne cuntradi,
facitivi pueti e puitati, facitulu cu l`animu filici
pirchì lu munnu nasci, crea e poi finisci,

..........ma a li pueti li posa dintra a li curnici.

Per la traduzione clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/poesie


__Pubblicità____________________
Sicilia nel mondo è il canale ideale per far conoscere i propri prodotti o
il proprio sito alla comunità di siciliani residenti in Italia o fuori di
essa.
Per maggiori informazioni sulle modalità e i prezzi clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/adv

oppure scrivici:
=> http://www.sicilianelmondo.com/scrivici

Indietro