********************************

Il CLUB dei Siciliani
Costruisci gratuitamente la tua pagina personale su Sicilia nel mondo!
=> http://www.sicilianelmondo.com/club

********************************

Sicilianelmondo.com: la prima newsletter dei Siciliani.

Sommario:
- Parlare siciliano
- Canzoni: Cantu di caccia
- Personaggi illustri
- Pubblicità
- Istruzioni


__Parlare siciliano_____________
Mastru Ramunnu `unn`é cuntentu s`un viri lu funnu.

Traduzione:
Mastro Raimondo non si dà pace se non vede il fondo.

Significato:
Si dice così a quelli che sembrano insaziabili.

Per altre frasi tipiche clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/parlaresiciliano


__Canzoni_______________________
Cantu di caccia

‘Mmezzu l’alivi ‘na pirnici c’è,
va pigghiala, spagnola, e torna arrè.
Cerca, spagnola, e portamilla ‘cca,
e si nun cerchi allura
luntana si ‘nni va,
luntana a la montagna si ‘nni va.
Vicinu a dda lumia ‘na quagghia c’è,
va pigghiala, spagnola, e torna arrè.
Cerca, spagnola, porta la quagghia ‘cca,
e si nun la cerchi allura
la quagghia si ‘nni va,
la quagghia sparma l’ali e si ‘nni va.

Per la traduzione clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/canzoni


__Personaggi illustri___________
Questa settimana Sicilia nel mondo pubblica nella sezione "Uomini illustri" la biografia del grande attore siciliano Turi Ferro, che é stato un validissimo interprete di autori della nostra terra, quali Verga, Pirandello, Martoglio.

Per leggere la scheda clicca qui.
=> http://www.sicilianelmondo.com/personaggiillustri


__Pubblicità____________________
Sicilia nel mondo è il canale ideale per far conoscere i propri prodotti o
il proprio sito alla comunità di siciliani residenti in Italia o fuori di
essa.
Per maggiori informazioni sulle modalità e i prezzi clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/adv

oppure scrivici:
=> http://www.sicilianelmondo.com/scrivici

Indietro